Far from Heaven
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:03
Na nì!
:54:06
Proboha! Moc dìkuji.
:54:09
Komu mùžu nalít? Rone?
Ne, mám dost.

:54:12
Mnì.
Myslím, že už mᚠdost.

:54:17
V poøádku.
:54:19
Paní Whitakerová, nechte mì to vzít.
:54:22
Dìkuji, Sybil.
:54:24
Cathy?
Ahoj.

:54:27
Zlatíèko, je všechno v poøádku?
:54:30
Proè? Co tím myslíš?
:54:32
Franka...nikdy jsem ho
nevidìla tak opilého.

:54:35
V poslední dobì tvrdì pracoval.
Je pod velkým tlakem.

:54:39
Jsi si jistá, že je to všechno?
Ano.

:54:42
Øekla bys mi, kdyby to bylo nìèím jiným?
Samozøejmì, že øekla.

:54:46
Dobøe, Cathy,
:54:48
myslím, že jsme odvedli
prvotøídní práci.

:54:52
Celkem se to vydaøilo, že ano?
:54:55
Cathleen, drahá, zase jsi se
jednou pøekonala.

:55:00
Moc ti dìkuji.
:55:11
Franku?
:55:20
Pokud mám mluvit za sebe,
byl to pìkný veèer,

:55:24
s ohledem na všechno.
:55:37
Jen bych si pøála...
:55:41
aby se to tak nezvrtlo...
:55:46
pøímo pøed našimi pøáteli.
:55:51
Upøímnì, Franku,
kdyby jsi netrval na...

:55:57
Co je?

náhled.
hledat.