:07:01
Men de ville ikke høre på mig.
:07:07
Så I tog jer et lille glas
efter arbejde?
:07:11
Hvad mener du?
De sagde noget om din promille.
:07:16
Vorherre bevares! Jeg fik én cocktail
med Bill, mens vi så på porteføljen.
:07:21
Skal jeg anholdes for det?
Selvfølgelig ikke.
:07:25
Det har bare fået mig
i et dårligt lune.
:07:28
Hverken han eller bilen
kom noget til.
:07:31
Det var kun kofangeren, der blev ramt.
:07:34
Du kender mig jo.
Jeg har ingen forstand på biler.
:07:38
Jeg er bare ked af,
vi gik glip af middagen.
:07:43
Hun tog det pænt.
:07:45
Hun sagde, det var kedeligt
at høre på al Mona Lauders sladder.
:07:53
Undskyld.
:07:55
Du har ikke noget at undskylde, skat.
:07:58
Det var en fjollet,
beklagelig misforståelse.
:08:13
Jeg er så træt.
:08:16
Det er der ikke noget at sige til.
Sov nu bare.
:08:44
Bussen er kommet!
Hav en god dag.
:08:48
Hej med jer.
:08:57
Var du færdig med morgenmaden?
Det er sent. Jeg må ind på kontoret.