1:32:02
Jeg har aldrig boet andre steder
end i Hartford.
1:32:08
Måske kunne jeg...
engang i fremtiden...
1:32:12
... når du er kommet på plads...
1:32:17
... kunne jeg måske komme på besøg...
1:32:20
... og se Baltimore. Ser du...
1:32:26
Det ser ud til,
jeg bliver enlig igen.
1:32:31
Åh nej, mrs. Whitaker.
1:32:35
Vil du ikke nok kalde mig Cathy?
1:32:45
Ingen kender os der.
1:32:53
Jeg er ikke sikker på,
det er nogen god idé.
1:32:59
Efter...
1:33:04
... alt, der er...
1:33:09
Det, det handler om nu...
1:33:12
Det er nødt til at handle om,
hvad der er bedst for Sarah.
1:33:19
Jeg har fået min lærestreg,
hvad angår at komme i andres verden.
1:33:28
Jeg har set det slå gnister.
1:33:33
I mere end én betydning.
1:33:45
Hav et stolt liv.
1:33:50
Et flot liv.
1:33:56
Vil du gøre det for mig?