:37:06
Nunca morei em outro
lugar, além de Hartford.
:37:12
Talvez, em algum
momento no futuro...
:37:16
...quando estiver
instalado, eu poderia...
:37:20
Talvez eu possa ir visitá-lo...
:37:23
...e conhecer Baltimore.
:37:25
Veja, eu...
:37:29
Bem, parece que vou
voltar a ser solteira.
:37:34
Oh, Sra. Whitaker...
:37:37
Por favor, me chame de Cathy.
:37:42
Cathy...
:37:47
Ninguém nos conheceria lá!
:37:55
Eu apenas não sei
se seria uma boa idéia...
:38:00
...depois de...
:38:02
...bem...
:38:05
...de tudo o que...
:38:10
O que importa agora...
:38:13
O que tem que ser mais
importante é o bem de Sarah.
:38:20
Aprendi minha lição sobre
misturar-se com outros mundos.
:38:28
Eu vejo as fagulhas voando.
:38:33
De todos os tipos.
:38:44
Tenha uma vida gloriosa...
:38:49
...uma vida esplêndida.
:38:55
Pode fazer isto?