:42:19
Soixante-sept dollars et trente-deux
cents ? Quel jour sommes-nous ?
:42:46
- Ce n'est pas la peine de faire ça.
- C'est vendredi.
:42:50
Je sais que c'est vendredi,
mais il y a tant à faire.
:42:52
Je ne peux pas vous demander
de cirer les tables.
:42:54
Il n'y a pas de raison de ne
pas entretenir tout ça.
:42:59
- Je sais.
- Pensez à la liste des provisions.
:43:03
Merci. Je ne sais pas
comment je m'en sortirais...
:43:41
- Je ne serai pas longue, Sybil.
- D'accord, Mme Whitaker.