1:04:18
Moeder!
- Hallo, liefje.
1:04:20
Is de uitvoering al begonnen?
1:04:24
Waar zijn de andere
meisjes uit je klas?
1:04:29
Daar.
1:04:57
Janice!
1:05:03
Sybil?
1:05:13
Hallo.
- Cathy?
1:05:15
Cathy, godzijdank ben je thuis.
Ik probeer je heel de dag te bereiken.
1:05:18
El, wat is er? - Je hebt 't dus nog
niet gehoord? Nog helemaal niets?
1:05:21
Nee, wat is er gebeurd?
- Er gaan geruchten. Kwade geruchten.
1:05:25
Hoe bedoel je? Waarover?
Over jou?
1:05:27
In hemelsnaam. Wat nu?
- Lieverd. Het is Mona, Cathy.
1:05:31
Ze is als een uitzinnige
tekeer gegaan,
1:05:35
beweerde bij hoog en laag dat ze je met
een gekleurde heeft gezien bij Franklin.
1:05:40
Dat jullie uit een auto stapten
of zoiets.
1:05:43
Dezelfde gekleurde man met wie je
stond te praten tijdens de expositie.
1:05:46
Eleanor, dat is...
dat is absurd.
1:05:48
Ik heb af en toe met meneer Deagan
gesproken, maar zo lijkt het of...
1:05:51
Ik weet het. Je hebt geen flauw benul
hoe het er hier aan toe is gegaan.
1:05:54
De telefoon gaat al vanaf acht uur
vanochtend te keer.
1:05:57
Eleanor, de hele situatie is zo bizar.
- Ik weet het, schatje.