1:15:19
Se, Hutch
1:15:29
Se hvem som kommer, gutter!
1:15:31
Pappadalten
1:15:36
-Hvor hen?
-Hjem
1:15:39
Hjem til pappa?
Og den hvite kjæresten hans?
1:15:44
Hvor skal du?
Vi vil bare leke!
1:16:11
Feil vei, pappadalten
1:16:14
Se her, pappadalten!
1:16:16
Hun valgte feil vei, ja.
Akkurat som pappa gjorde!
1:16:44
De er her! Jeg ser bilen!
1:16:49
-Velkommen hjem.
-For en nydelig velkomst!
1:16:53
Var det en drøm?
1:16:56
Nei, hør på deg! "En drøm"!
1:16:59
-Har dere hatt det fint?
-Ja, det var avslappende