:51:01
Existe algo que eu possa fazer?
:51:12
Tem a certeza?
Estou bem.
:51:16
Eu apenas, errr...
:51:19
É um tempo difícil
com o meu marido.
:51:22
ah. Acontece com pessoas casadas.
:51:25
Eu sei que acontece. Estou só embaraçado.
:51:30
Por favor perdoe-me.
Perdoar-te?
:51:37
Senhora. Whitaker, oiça.
:51:40
Tenho de ir buscar alguns arbustos
de uma quinta fora de Oftown.
:51:43
O que significa que tenho de ir andando.
:51:48
Porque é que tu
com a boleia?
:51:51
Algum ar fresco,
mudar o cenário...
:51:53
É capaz de te ajudar a
tirar-te coisas da cabeça.
:51:55
Ooh. Oh, não.
:51:58
Eu não podia. Uh
:52:03
Obrigado, Raymond,
por oferecer.
:52:05
És muito simpático.
:52:07
Tens a certeza?
Senhora. whitaker?
:52:10
Ah. sim, Sybil?
É senhora. Barker ao telefone.
:52:13
Eu vou já! Oh.
:52:17
Mm. Eu tenho de voltar.
:52:19
Está bem.
:52:30
Oh, de maneira nenhuma. Hmm, bem, eu...
eu estava planeando em apanhá-los às 5:00.
:52:38
Gostavas de mudar
para Terça?
:52:40
Não vejo porque isso
seria um problema.
:52:43
Hmm, Não. Ainda bem
que pude ajudar.
:52:46
Claro.
:52:48
Adeus.