1:09:05
Imi pare atat de rau.
1:09:12
Nu. Dumnezeu stie-
cu totii avem necazurile noastre.
1:09:16
Sunt convinsa ca si tu...
1:09:21
Ce anume?
1:09:26
Nu stiu. Inca de cand ne-am intalnit
intamplator la expozitie,
1:09:31
am continuat sa ma intreb
cum s-ar simti o persoana...
1:09:33
sa fie singura
dintr-o incapere.
1:09:38
"Colorat" sau...
1:09:40
indiferent ce anume.
1:09:43
Cum s-ar simti acea persoana.
1:09:48
Sunt convinsa ca...
Ca eu niciodata nu...
1:09:52
Ei bine,
1:09:55
cred ca intr-un fel ajungi sa
te obisnuiesti cu asta in timp.
1:10:00
Adica, nu ma intelegeti gresit.
1:10:02
Exista o lume,
chiar aici in Hartford,
1:10:06
unde toti arata intr-adevar ca mine.
1:10:11
Problema e ca foarte putini
parasesc vreodata lumea aceea.
1:10:17
Eu nu doresc decat ceea ce fiecare tata
doreste pentru copilul sau.
1:10:22
-Sansele de reusita pe care eu nu le-am avut.
-Bineinteles.
1:10:26
-Dar va spun ceva. Daca chiar va intereseaza...
-Oh, da, ma intereseaza.
1:10:33
Va e foame? Adica,
ati vrea sa mancati ceva?
1:10:37
-Banuiesc ca da.
-Va zic ceva,
1:10:40
o sa va duc intr-unul din
locurile mele favorite.
1:10:44
In zilele bune, are mancare calda,
bauturi reci,
1:10:46
si o muzica in surdina.
1:10:49
-Mai greu gasesti ceva mai bun.
-Poftiti.