1:44:08
Frank?
1:44:14
Ce s-a intamplat?
1:44:21
Dumnezeule.
1:44:24
David, Janice,
mergeti sus in camerele voastre.
1:44:26
Acum.
1:44:32
Acum!
1:44:40
Frank.
1:44:44
Ce este?
1:44:51
Cathy,
1:44:55
s-a intamplat ceva.
1:44:58
Ce?
1:45:08
M-am indragostit de cineva...
1:45:15
care vrea sa fie cu mine.
1:45:20
Oh, Cathy,
1:45:27
eu doar... eu...
1:45:32
N-am stiut niciodata cum simt...
1:45:38
Dar stiu ca asta suna atat de crud, dar...
1:45:40
Oh, Doamne. Cathy, am incercat.
1:45:44
Am incercat atat de mult
sa fac sa dispara asta.
1:45:49
Am crezut ca pot s-o fac...
1:45:53
pentru tine si pentru copii.
1:45:57
Dar... nu pot.