Far from Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Môžeš to pochopi?
:39:05
Frank, prosím nie.
:39:17
Prepáè.
:39:21
V poriadku, Cathy, Prepáè.
:39:45
Dobré ráno,
pán Whitaker.
Ráno.

:39:50
Ráno.
:39:52
Dobré ráno,
pán Whitaker.
Hi, Kitty.

:39:55
Dúfam, že budete ma dobrý deò, pane.
Ïakujem.

:39:58
Dobré ráno,
pán Whitaker.
Marlene.

:40:00
Toto som našla v skrini, pane.
Èo to je?

:40:04
Vaša kancelárska lampa...
tá èo sa stratila.

:40:07
Ah...
Mám ju da opravi, pane?

:40:10
Áno. Áno, ïakujem, Marlene.
:40:13
Pán Whitaker,
pán Fine vás èaká.

:40:20
Frank?
Uh?

:40:24
Nevidel som vás tu sedie.
:40:26
Všetko v poriadku?
:40:29
Oh, so mnou?
Samozrejme.

:40:31
Èo sa deje?
Len som vyzdvihol sadzobnice z tlaèiarne.

:40:35
Ako vyzerajú?
Skvele, jednoducho skvele.

:40:38
Len ich nechajte tam.
Pozriem sa na ne hneï ako budem ma èas.

:40:42
Iste.
:40:45
Dáte mi vedie èo si o nich myslíte?
:40:49
Samozrejme.
Ste prvý na mojom zozname.

:40:53
Èo keby som vás odviezol cestou spä?
:40:56
Nevideli sme sa týždne.
Viem.

:40:58
Nede¾a. Žiadne ospravedlnenia.

prev.
next.