:37:00
Това е сайт със смърт на живо.
:37:02
Защо му е на Торбъл
да гледа подобно нещо?
:37:05
Хората обичат да гледат смърт.
:37:07
Мислят, че това не може
да се случи в реалността.
:37:11
Може би е начин да
разберем за смъртта...
:37:14
преди да е дошла за нас.
:37:16
Аз...
:37:18
Трябва да тръгвам.
:37:20
Денис, чакай.
:37:22
Можеш ли да проникнеш в сайта?
:37:24
Разбира се.
:37:25
Сигурна ли си, че си добре?
:37:28
Да, добре съм. Добре съм.
:37:31
Денис. Пази се!
Ще се видим скоро.
:37:38
Хайде.
:37:39
Къде отиваме?
:37:40
Снощи почетох малко.
:38:07
Търсим Франк Браян.
:38:09
Отзад, последната маса.
:38:21
Франк Браян?
:38:27
Вие ли сте г-н Франк...
:38:32
Браян?
:38:37
С какво мога да ви
помогна, полицаи?
:38:40
Откъде разбрахте,
че сме ченгета?
:38:42
Никой не ме нарича така,
освен ченгетата.
:38:48
Не сме дошли да ви
създаваме неприятности.
:38:51
Прочетохме част от книгата ви,
която не разбираме.
:38:54
Нима?
:38:56
Не мислех, че книгата ми
още се продава.
:38:59
Намерихме я в един мъртвец.