:43:04
Здравейте!
:43:05
Провери ли детето?
:43:07
Кой е?
:43:10
Шегувам се. Слушай...
:43:13
Съжалявам, просто е
найстена странна нощ.
:43:18
Има ли ток при теб?
:43:20
Звучиш ми изтощен,
всичко наред ли е?
:43:23
Ако не бройм че почти бях убит от брат ми
и заключен на мансардата съм добре.
:43:26
Да, Добре съм. Благодаря ти.
:43:29
Sounds like you've
got your hands full...
:43:31
D'you fell on the babysitting tree?
:43:33
Кое?
:43:43
Не знам за становището ти
но не му давам никакво кафе.
:43:52
Една секунда.
:43:53
Is there an union for babysitters?
I don't think I'm getting paid enough.
:44:01
It's like the semi-perfect
storm out there?
:44:06
We've got a bunch of customers
camped out here until it subsides.
:44:09
I'm just worried what's going to
happen when all the donuts run out.
:44:38
Ехо. Ехо?
:44:42
Ехо?
:44:46
Странен, телефонира точно...
:44:59
Какво прави сега?