:20:02
O que dizemos,
querido?
:20:04
Não existe nada no escuro
que não exista à luz.
:20:09
Vá lá, seus tolos,
vão divertir-se... Pronto!
:20:16
Divirtam-se!
:20:18
- Tranca a porta.
- Sim.
:20:23
Viste se o forno estava desligado,
porque...
:20:25
Querida, vá lá,
estás a arranjar desculpas.
:20:29
- Eles vão ficar bem, certo?
- Sim, eles vão ficar bem.
:20:31
Sabes porque sei que o forno
está desligado?
:20:33
Porque não cozinhas nada
há semanas.
:20:35
Isso não tem piada.
:20:39
Então, que queres fazer
primeiro?
:20:42
Pegamos fogo a isto?
Inundamos a casa?
:20:52
A sério...
:21:01
Em que nível estás?
:21:05
Sim. Nesse...
:21:14
Suave...
:21:17
Eles vão cheirar isso.
:21:18
Não vão nada.
Dá tempo para desaparecer.
:21:21
Eles ainda vão demorar para voltar.
Não te preocupes.
:21:27
Também posso fumar?
:21:29
O quê? Não podes nada,
és muito novo.
:21:32
Meu Deus,
não comeces também com isto.
:21:38
- Queres gelado?
- Sim, sprinkles.
:21:41
Os sprinkles são mais caros.
:21:44
Quero o teu quarto.
:21:45
O meu é maior do que o teu.
- E tu queres sprinklers.
:21:48
O teu quarto não tem quase
luz nenhuma.
:21:50
Tu tens duas grandes janelas
:21:52
e os vizinhos podem ver-te
a trocar de roupa e isso...
:21:54
- Não, vêem nada.
- Vêem pois.
:21:56
Ouvi dizer que tiram fotografias.
São uns pervertidos.
:21:59
Dale!