:57:03
- Dale, ajuda-me!
- Acorda. Acorda.
:57:07
Ry?
:57:15
Não existe nada no escuro,
que não exista à luz.
:57:17
Não existe nada no escuro,
que não exista à luz.
:57:19
Sou eu! Sou eu,
é o Dale!
:57:22
Ry, Ryan,
sou eu!
:57:26
Olha para mim!
Estás bem?
:57:29
Estás bem, Ry?
:57:53
Ry!
:57:56
Ry!
:57:59
Meu Deus!
:58:12
- Está quente aqui por baixo.
- Tu viste-o, Dale!
:58:16
Não. Não vi!
:58:19
As coisas da noite,
elas estavam ali.
:58:22
Eu vi-as.
E tu viste-as.
:58:25
Estás mais confortável
aqui por baixo, certo?
:58:28
Nada nos pode apanhar desde que
estejamos por baixo dos cobertores.
:58:34
- Tapa os pés.
- Porquê?
:58:36
Porque podem agarrar-nos
pelos pés.
:58:38
Desculpa...
:58:47
Meu Deus... o pai tem umas
gravatas muito feias.
:58:50
A luz a incidir sobre elas.
:58:51
Dale, tu viste-as...
Tu viste, eu sei que viste.
:58:55
Eu não vi nada! Só vi escuridão
e relâmpagos nas últimas 4 horas!