1:08:02
U jsem vechno øekl.
1:08:06
Paní Wattsová se snaila zabít se.
1:08:10
Já jsem jí v tom zabránil.
1:08:11
Tak vás na mì poslala, abyste mì odklidili.
Tak to je.
1:08:14
Jak jste na to pøiel?
1:08:18
Víte, znám záhady
a konec dokáu odhadnout u uprostøed.
1:08:22
Dal jsem si vechno dohromady
a vìdìl jsem co se stane.
1:08:25
Co se stalo, pane Bardo...
1:08:27
e auto...
1:08:29
- velvyslance Wattse bylo ve vaich rukách?
- Já vím, já vím.
1:08:35
A na pøedním sedadle byla zbraò...
1:08:37
náboje, halenka a suknì.
1:08:44
A jediné co nám chybí, je ta ena.
1:08:48
Kde je?
1:08:52
Nevím.
1:08:55
- Zkontrolovali jste hotel?
- Ano, prohledali jsme pokoj.
1:08:58
Nali jsme nahou servírku v bezvìdomí.
1:09:02
Máte s tím nìco spoleènýho?
1:09:06
Ne.
1:09:08
Ne, ne, ne.
Já jsem tam nebyl.
1:09:10
Byl jsem kupovat inhalátor.
1:09:13
Inhalátor?
1:09:17
Ano, inhalátor.
1:09:19
Dobøe.
Paní Wattsová má astma.
1:09:22
Tak jsem el do lékárny,
aby jí ho naplnili. To je vechno.
1:09:32
Take jste si myslel, e kdy nebude
mít auto, nikam nepùjde.
1:09:40
Správnì.
1:09:43
A vzal jste zbraò,
aby se nemohla zastøelit.
1:09:47
Správnì.
1:09:50
Ale proè by to chtìla udìlat?
1:09:55
- Promiòte?
- Proè by to chtìla udìlat?