:58:01
Kuuntele nyt minua.
:58:05
Tiedän, että minua on syytetty
liian vilkkaasta mielikuvituksesta.
:58:09
Mutta tasokas nainen kuin sinä -
:58:11
kirjautuu lentokenttähotelliin keskellä aamua.
:58:13
Luotien ja pistoolin kanssa.
:58:16
- Se tarkoittaa vain yhtä sanaa.
- Mitä sanaa?
:58:19
'Bang'.
:58:22
Jos mies kuten minä puuttuu
asiaan niin ei ehkä tarvita 'Bangia'.
:58:27
Ehkä on jotain mistä haluat puhua?
:58:31
Kahvia?
:58:34
Ehkä meidän pitäisi aloittaa
esittelemällä toisemme.
:58:40
En välitä siitä
kuka olet.
:58:42
Enkä todellakaan halua
sinun tietävän kuka minä olen.
:58:44
Selvä, kuulostaa reilulta.
:58:47
Kutsu minua Harryksi.
:58:51
Aloitetaan sinusta.
:58:53
Mikä painaa mieltäsi?
:58:58
- Pitääkö meidän puhua siitä, tässä?
- Pitää.
:59:02
Voimme myös mennä paikalliselle poliisille
niin voit puhua heidän kanssaan.
:59:12
- Mieheni.
- Selvä.
:59:14
Miksi?
:59:18
Hänellä on -
:59:20
vaikeuksia -
:59:22
kontrolloida tempperamenttiaan.
:59:26
Miksi hän menettää hermonsa?
:59:29
Koska en voi asua täällä hänen kanssaan.
:59:35
Mikset voi?
:59:36
Minulla on menneisyys täällä.
:59:40
Olin turvassa USA:ssa,
mutta täällä tarvitaan vain yksi valokuva.
:59:51
Kuten se tämänpäiväinen.