1:39:00
Joten... -
1:39:02
kun hän on maailmalla -
1:39:05
niin hän on aina kanssasi.
1:39:15
SEITSEMÄN VUOTTA MYÖHEMMIN
1:39:30
Herra Barto ei ole paikalla juuri nyt.
1:39:33
Mitä sinä teet,
yrität huijata ihmisiltä rahaa?
1:39:35
- Nick, senkin idiootti. Johnny täällä.
- Tiedän.
1:39:37
- Mitä teet?
- Yritän kirkastaa ajatuksia.
1:39:41
- Syötkö sinä?
- Hädin tuskin.
1:39:43
Miltä tuntuisi ansaita
vähän oikeaa rahaa?
1:39:45
Mitä sanot,
John?
1:39:46
Tiedätkö kuka Bruce Hewitt Watts on?
1:39:49
- Uusi Yhdysvaltain lähettiläs.
- Bingo.
1:39:52
Hänellä on vaimo ja kolme lasta
mutta kukaan ei ole kyennyt kuvaamaan häntä.
1:39:55
Ehkä hän on kamerasäikky.
1:39:57
Ehkä he haluavat viettää yksityiselämää.
1:40:01
Vähän erikoista,
mutta niin se voi olla.
1:40:03
Hauskaa. Olet tullut uskoon vai?
Ystäväni, olet minulle velkaa.
1:40:06
Velallisuuteni kai saa jatkua.
1:40:09
- Tässä on osuutesi.
- Hyvä.
1:40:11
- Vähän alle neljä miljoonaa.
- Neljä?
1:40:14
Se oli parasta mitä saatoin tehdä.
Minun oli pakko poistaa heidät vähitellen.
1:40:18
Siksi se kesti, mutta
se oli varmin tapa.
1:40:22
Ei hullummin yhden yön työstä.
1:40:24
Kutsutko sitä työksi?
1:40:28
Näkemiin Laure. On parasta, että
emme enää tapaa.