:56:07
Pardon, j'étais hier
dans cette chambre
:56:10
et j'ai du oublier ma disquette.
:56:13
Une disquette ?
:56:14
En rentrant,
:56:15
j'ai ouvert mon portable :
plus de disquette.
:56:19
C'est ma seule copie,
je l'ai cherchée partout.
:56:22
Puis je me suis rappelé
que j'avais du la laisser ici.
:56:26
Je peux jeter un coup d'oeil ?
:56:29
Je ne crois pas.
:56:30
Merci.
:56:32
C'est très gentil.
:56:39
Elle contient tellement
de données...
:56:45
Vous ne l'avez pas vue ?
:56:46
Ce n'est pas un disque,
comme un CD
:56:49
ou un DVD...
c'est une disquette.
:56:51
Une petite chose noire
qu'on introduit dans l'ordinateur.
:56:55
Je me rappelle l'avoir posée la.
:56:58
Je travaillais au lit.
:57:02
J'adore travailler au lit.
Vous aussi, je parie.
:57:07
Attendez que je me souvienne...
:57:09
Je me suis assis la.
:57:12
J'ai posé mon portable
sur mes genoux...
:57:15
Je l'ai branché et...
:57:18
En fait, ce qu'il y a,
c'est que je n'étais pas seul.
:57:21
Je n'étais pas seul et...
:57:27
Ca ne vous regarde pas.
:57:32
Non...
:57:34
Non, mais quand meme.
:57:36
Parce que...
:57:38
Excusez-moi...
:57:45
Ca va ?
:57:48
Je crois que je peux vous aider.
:57:50
J'ai travaillé a l'hopital...
comme ''petite main''.
:57:54
Asseyez-vous.
Donnez vos bras. Levez-les.
:57:57
Détendez-vous ! Et respirez.