1:08:03
J'ai déja tout dit...
1:08:07
Mme Watts veut se tuer.
1:08:10
Je l'en ai empechée.
1:08:11
Elle vous a appelés
pour se débarrasser de moi.
1:08:15
Où etes-vous allé chercher ca ?
1:08:19
Je lis beaucoup de romans a énigme,
et je devine toujours la fin.
1:08:23
Par déduction,
je sais ce qui va se passer.
1:08:26
ll se passe, M. Bardo,
1:08:28
qu'une voiture appartenant
a M. Watts
1:08:31
a été trouvée en votre possession.
1:08:32
Je sais...
1:08:35
Sur le siège,
il y avait un revolver,
1:08:37
des balles,
1:08:40
un chemisier et une jupe.
1:08:44
ll ne manque que la femme.
1:08:49
Où est-elle ?
1:08:52
Je ne sais pas.
1:08:55
- Vous etes allés a l'hotel ?
- Oui. Dans la chambre.
1:08:59
On a trouvé une employée
dévetue et inconsciente.
1:09:03
Vous y etes pour quelque chose ?
1:09:10
Je n'étais pas la.
J'étais allé acheter un inhalateur.
1:09:13
Un inhalateur ?
1:09:20
Mme Watts est asthmatique.
1:09:23
Je suis allé lui acheter
son médicament.
1:09:32
Vous vous etes dit...
1:09:35
qu'en prenant sa voiture
et ses vetements,
1:09:37
vous la bloquiez ?
1:09:40
Exactement.
1:09:43
Et vous avez gardé le revolver
pour qu'elle ne se tue pas ?
1:09:47
Voila.
1:09:50
Pourquoi voudrait-elle se tuer ?
1:09:55
Pardon ?
1:09:57
Pourquoi veut-elle se tuer ?