:39:02
Sajnálom. Beszél franciául?
:39:05
- Maga amerikai?
- Igen. Kaliforniai.
:39:11
Úgy értem Kaliforniában nõttem fel,
de most Washingtonban élek.
:39:18
És... mivel foglalkozik?
:39:23
Szoftverrel kezdtem...
:39:28
kerestem egy kis pénzt...
:39:30
és rájöttem, hogy más dolgok is
érdekelnek.
:39:35
Például?
:39:38
Például minden.
:39:40
Visszamentem tanulni Washingtonba.
:39:42
Nemzetközi kapcsolatokat tanultam...
:39:44
jó pár évig...
:39:46
majd a Külügyminisztériumban
helyezkedtem el.
:39:51
Amerika egy hatalmas ország, ugye?
:39:57
Ó, de még mekkora. Most utazik elõször?
:40:02
Új életet akarok kezdeni.
:40:05
Franciaországot nem szeretem.
:40:07
Ne mondjon már ilyet.
Franciaország bámulatos hely.
:40:11
Európa bölcsõje.
:40:13
A mûvészetek, a történelem...
:40:16
a nyelv... Stendhal, Racine, Balzac...
:40:25
Elvesztettem a gyermekemet.
:40:33
Sajnálom, nem tudom mit mondhatnék.
:40:36
Ez borzalmas.
:40:38
Sajnálom. Nem akartam...
:40:46
Ez borzalmas.
:40:52
HÉT ÉVVEL KÉSÕBB