1:15:22
"A macska a zsákban van.
1:15:24
Találkozzunk a Debilly hídon este 10 órakor.
1:15:27
Elküldte már a váltságdíjkérõ levelet?"
1:15:34
"Mr. Watts,
ha vissza akarja kapni a feleségét..."
1:15:37
hozzon 10 millió dollárt...
1:15:40
bemutatóra szóló kötvényekben a
Debilly hídhoz...
1:15:43
ma, hajnali 2 órakor.
1:15:45
Ha értesíti a rendõrséget
vagy nem egyedül jön...
1:15:50
a felesége meghal."
1:15:55
Bassza meg.
1:16:02
A kurva életbe.
1:16:15
Mrs. Watts...
1:16:20
Hívjon Lily-nek.
1:16:26
Mi a francot csinál, Lily ?
1:16:29
Mérges rám?
1:16:31
Mérges? Nem.
1:16:34
Igaz, mindenki azt hiszi,
hogy elraboltam magát.
1:16:39
Miért, talán nem?
1:16:40
Ez nem vicces.
1:16:42
Igen, Nicolas, igaza van, nem vicces.
1:16:45
Az sem volta az, amikor eladta a képemet
az újságnak.
1:16:48
Miért keresett meg?
1:16:51
Hogy magyarázkodjon?
Hogy bocsánatot kérjen? Hogy hazudjon?
1:16:55
Veszélybe sodortam magát.
Felelõsnek éreztem magam miatta!
1:16:59
Ez olyan édes, Nicolas.