1:19:06
Elmegyünk a rendõrségre.
1:19:09
Miért tennénk ilyet?
1:19:11
Hogy nekik is elõadhassa ezt a képtelen
történetet.
1:19:16
Nicolas, maga teljesen hülyének néz engem?
Gondolja, nekik is ugyanezt mondanám.
1:19:19
Õk az emberrablós változatot fogják hallani.
1:19:22
Azt, amit már ismernek.
1:19:26
Kurva...
1:19:27
- Nicolas!
- Oké, oké...
1:19:30
Úgy látszik mégiscsak visszamentem
abba a szex boltba.
1:19:32
- Bassza meg!
- Jöjjön.
1:19:35
Hol van a pisztoly, amit adtam?
1:19:38
- Elvették a zsaruk.
- Tényleg?
1:19:42
Látja, szereztem magának másikat.
Jöjjön ide.
1:19:44
- Hagyjon békén.
- Ne izguljon.
1:19:54
Nem édesebb a cukor, mint az ecet?
1:20:06
Van még pár óránk kettõig.
1:20:09
Szórakozzunk egy kicsit, oké?
1:20:32
Hé, úgy látom maga az egyetlen fickó
a teremben, aki nem akar megbaszni.
1:20:38
Nicolas, hova megy?
1:20:40
Veszek cigit.
1:20:43
És ne aggódjon, nem megyek sehova...
1:20:45
amíg a tököm ott van a zsebében, Lily.