1:27:02
(GEMITI)
1:27:08
È così romantico...
1:27:11
Senza prendere i soldi, eh?
1:27:15
Ma sei matto?
1:27:17
(GEMITI)
1:27:40
Oh, sì.
Quella è una scelta.
1:27:45
Una scelta molto cattiva.
Ce ne sono altre.
1:27:50
> Laure: Quale?
Fare la cosa più giusta?
1:27:57
È un buon inizio.
1:28:01
< Ci ho provato
una volta, Nicolas.
1:28:06
< E lo sai che cosa
ci ho guadagnato? Eh?
1:28:10
Una vita passata
a guardarmi le spalle.
1:28:15
Lo sai perché nessuna buona azione
resta impunita?
1:28:20
Perché questo mondo
è un inferno...
1:28:21
...e non è fatto
per i buoni del cazzo come te.
1:28:29
Ho fatto credere a tutti
che mi avessi rapita...
1:28:31
...per poter fottere a mio marito
10 milioni di dollari.
1:28:35
L'obiettivo è solo questo:
1:28:37
...io che sparisco
con 10 milioni di dollari.
1:28:42
Perciò, lavati...
1:28:44
...e andiamo a prenderli.
1:28:55
Fregata!