:56:06
Ahoj.
:56:08
Prepáè e a obaujem,
ale bol som tu vèera...
:56:10
a myslím, e som si tu zabudol disk.
:56:13
Disk?
:56:14
Keï som priiel domov, skontroloval som
laptop a záloný disk bol preè.
:56:18
To je jediná kópia, ktorú mám.
H¾adal som ho ako blázon.
:56:23
A potom som si spomenul,
e som ho mohol necha iba tu.
:56:26
Vadilo by vám, keby som voiel
a poobzeral sa po òom?
:56:28
- Nemyslím, e je to dobrý nápad.
- Ïakujem, ve¾mi pekne ïakujem.
:56:40
Ó Boe.
Mám na tom disku to¾ko informácií.
:56:45
Nevideli ste tu disk, vak? No, nie je to disk.
Nie ako CD alebo DVD, skôr disketa.
:56:52
Je to èierne a vkladá sa to do poèítaèa.
:56:54
Ó, teraz si spomínam...
:56:56
poloil som ju tam... Pracoval som
ve¾a, ale ja rád. Vsadím sa, e vy tie.
:57:04
Aj tak, nechajte ma spomenú si,
èo presne som robil... Sedel som tu...
:57:11
Ups!
:57:12
Sedel som tu, laptop na
kolenách, núra bola tam a...
:57:17
èo sa vlastne stalo...
no nebol som sám, nebol som sám...
:57:25
Ó môj Boe.
:57:27
Do toho vás niè.
:57:29
Dobre...
Nie, nie je.
:57:33
Nie je, ale je.
:57:36
Pretoe...
Prepáète...
:57:45
Ste v poriadku?
:57:48
Myslím, myslím, e potrebujete pomoc.
:57:50
Nieko¾ko rokov som pracoval v nemocnici
a toto by som mal zvládnu.
:57:54
Sadnite si, tu...
Dajte mi ruky, zdvihnite ich...
:57:58
upokojte sa, upokojte.
A dýchajte.