Femme Fatale

1:00:01

Ja som ju spravil.

1:00:07

Tak, tu je.
Nicolas Bardo.

1:00:14

Preèo ma sleduješ?
Spravi viac fotiek?

1:00:20

Nie. Len som chcel poveda
šéfovi ochranky, pánu Shiffovi...

1:00:24

že sa to nedalo zariadi,
aby tá fotka nevyšla. Je mi to ¾úto.

1:00:27

Každý to mohol vidie.
Márnite svoj èas.

1:00:37

To espresso bolo studené.

1:00:39

- Môžem vám objedna druhé?
- Preèo?

1:00:42

Nemám vám viac èo poveda.

1:00:46

Môžem už ís?
Máte zbraò?

1:00:48

- Sex shopy sú otvorené celý deò.
- Nemyslím, že do nejakého pôjdem.

1:00:55

Ako si môžte by taká istá?

1:00:59

Môžete osta so mnou?

1:01:03

Potrebujem spoloènos,
ale nechce sa mi už rozpráva.

1:01:13

Dobre... Tak kde je?

1:01:16

Ve¾vyslanec má ve¾ké obavy.

1:01:18

Polícia...?
Bože, nie.

1:01:22

Skúšajte vola Shiffa.

1:01:59

Po rozvode som sa rozhodol opusti
Španielsko a prís sem do Paríža...