Femme Fatale

1:15:16

"Maèka je vo vreci. Stretneme sa na moste
Passerelle Debilly o 22:00. Požiadal si o výkupné?"

1:15:32

Pán Watts, ak ešte chcete uvidie svoju ženu...

1:15:38

prineste 10 miliónov v obligáciách na
Passarelle Debilly o 2:00 dnes ráno.

1:15:45

Ak zavoláte políciu, alebo
nebudete sám, vaša žena zomrie.

1:15:55

Ó, do riti.

1:16:02

Tá kurva!

1:16:15

Pani Wattsová...

1:16:19

Volaj ma Lily.

1:16:23

Dobre, Lily.

1:16:26

Èo si myslíš, že do pekla robíš, Lily?

1:16:29

- Si na mòa nasratý?
- Nasratý? Nie.

1:16:34

Všetci si myslia, že som a uniesol.

1:16:39

A nie?

1:16:41

Ale to nie je sranda.

1:16:42

Nie, Nicolas, mᚠpravdu.
Nie je to sranda.

1:16:45

Tiež to nebola sradna,
keï si predal moju fotku novinám.

1:16:49

A potom sa ukážeš. Naèo?
Vysvetli? Ospravedlni? Klama?

1:16:55

Bál som sa o tvoj život.
Cítil som za to zodpovednos, kurva!

1:16:59

To je milé, Nicolas.