:59:02
Eller så kan vi gå till polisen.
Så kan du prata om det, där.
:59:12
- Min man.
- All right.
:59:14
Varför?
:59:17
Han har... -
:59:20
- ...problem med... -
:59:22
- ...att kontrollera
sitt temperament.
:59:26
Varför inte skilja dig?
:59:29
För jag kan inte leva med honom här.
:59:34
Varför inte?
:59:36
Jag har ett förflutet här.
:59:39
Jag var i säkerhet i USA,
men här krävs det bara en bild.
:59:50
Som den i dag.
1:00:01
Det var jag som tog den bilden.
1:00:07
Så Harry är
Nicolas Bardo.
1:00:14
Varför förföljde du mig?
För att få fler bilder?
1:00:17
Nej, jag...
1:00:20
Jag kom bara för att säga till
din säkerhetsgorilla, Mr. Shiff.
1:00:24
Att jag inte kunde stoppa bilden
från att bli publicerad.
1:00:26
- Jag är ledsen.
- Det ser ju alla.
1:00:29
Du har ödslat din tid
1:00:37
Denna espresso är kall.
1:00:39
- Skall jag hämta en ny kopp?
- Varför?
1:00:42
Det finns inget mer att säga.
1:00:46
Får jag gå nu.
Du har ju pistolen.
1:00:48
Sexbutiker har
öppet hela dagen.
1:00:51
Jag tror inte att jag
ska till någon sådan.
1:00:55
Hur kan jag vara säker på det?
1:00:59
Du kan ju stanna hos mig?