:38:00
Bütün Dünyaya...
:38:02
Washington'da
okula geri döndüm,
:38:05
Uluslararasý Ýliþkilerde
derece yaptým...
:38:08
...ve sonra, Devlet Bakanlýðý,
bana bir mektup gönderdi.
:38:13
Amerika büyük bir ülke, deðil mi?
:38:18
Çok büyük.
Bu ilk ziyaretiniz mi?
:38:23
Orada, yeni bir
hayata baþlayacaðým.
:38:27
Fransa, artýk bana göre deðil.
:38:29
Bunu nasýl söylersiniz?
Fransa harika bir ülke.
:38:32
Gerçekten. Bana göre...
Fransa, Avrupa'nýn Kraliçesi.
:38:35
Sanat, Tarih...
:38:37
...Dil'deki duygu,
Stendhal, Racine, Balzac...
:38:46
Orada bebeðimi kaybettim...
:38:53
Çok üzgünüm.
Ne söyleyeceðimi bilemiyorum.
:38:56
Bu çok korkunç.
:38:58
Lütfen beni baðýþlayýn.
:39:02
Tamam. Tamam.
:39:05
Bu gerçekten korkunç.
:39:31
Merhaba! Bay Bardo
þu anda burada deðil
:39:34
Ne yapýyorsun?
Alacaklýlardan mý kaçýyorsun?
:39:36
- Nick, ben Johnny.
- Kim olduðunu biliyorum.
:39:38
- Ne yapýyorsun?
- Çalýþýyorum.
:39:40
- Satabileceðim bir þey mi?
- Belki. Sadece bir parça kaldý.
:39:43
O tablonun bir resmi daha mý?
Neler oluyor sana?
:39:46
- Para kazanýyor musun?
- Yetecek kadar.
:39:48
Ýþine ara verip, gerçekten
para kazanmaya ne dersin?
:39:51
- Ne satýyorsun?
- Bruce Watts'ý tanýyor musun?
:39:55
Ne kadar ilginç ki, Jean,
Fotoðrafçýlar da okuyorlar.
:39:59
Bilirsin, kitaplar, dergiler,
ve hatta gazeteler.