:05:01
Potom onemocnìla a ...
:05:03
...a já jsem se zaèal starat o její zahradu.
:05:44
:05:48
Vidìl jste moji práci.
:05:49
Znal jste moje politické pøesvìdèení, kdy jste mì najal.
Ano.
:05:52
Ukázal jsem vám skicy a prodiskutoval je s vami
i vaím otcem.
:05:54
Ano.
Tak co jste ode mì proboha oèekával?
:05:57
Zástupy tanèících dívek?
:05:58
Ne, ale ani jsem neoèekával Leninùv portrét.
:06:02
Teï buïme upøímní.
V tìch skicách co jste mnì ukázal,
:06:05
...byl jenom nìjaký anonymní pracovník.
:06:07
Sám se tak nìjak pøemìnil na Lenina.
:06:10
Ne! Vy jste ho pøemìnil v Lenina.
Protoe si z nás støíleli v novinách!
:06:14
Opravdu si myslíte, e se moje rodina nechá
vydírat nìjakými pisálky od novin?
:06:19
Nemohl jsem vás hájit.
:06:22
Ale budu vás hájit proti jakýmkoliv útokùm,
protoe ta práce je..vzruující.
:06:27
Jako vdycky.
:06:29
Ale portrét Vladimira I. Lenina se dotkne mnoha lidí.
:06:34
Obzvlátì mého otce.
:06:37
Vidíte, e mì uvrhujete do nemoné pozice.
:06:41
Take vás prosím, abyste zmìnil jeden jediný detail.
:06:46
Je to proti mému pøesvìdèení.
:06:50
Ano, take, zmìnil jste svoje pøesvìdèení,
:06:53
abyste mohl chodit na nae oslavy a jíst u naeho stolu.
Take doufám, e si to jetì rozmyslíte.