:07:04
	Má venku docela velký dav.
:07:06
	Polovina z nich si myslí, e jsi ïábel...
:07:10
	Ta druhá, e jsi hrdina.
:07:12
	Øekni mnì upøímnì, co si myslí.
:07:15
	Kdo uléhá se psy, musí oèekávat blechy.
:07:17
	Ne, myslím to vánì.
Opravdu mnì to nahání hrùzu.
:07:21
	Proè?
:07:22
	Protoe si lámu hlavu nad tím, jestli nemá pravdu.
:07:25
	Moná jsem byl blázen, kdy jsem tolik riskoval.
:07:29
	Diego, nemùe nic ztratit.
:07:31
	Zapomeò na umìleckou èest, udìlal jsi lepí díla,
ne tohle a zvládne i víc.
:07:36
	Ale a se stane cokoliv, musí lidi povzbuzovat.
:07:39
	Dokázal jsi je zanítit pro jejich idee.
:07:41
	...neexistuje ádný dalí malíø na svìtì,
který by tohle mohl øíct.
:07:46
	On sem mùe zítra pøijít a strhnout to.
Ale ty jsi poøád vítìz.
:07:50
	Ano, moná.
:07:53
	Nemá odvahu.
:08:01
	Diego!
:08:13
	Pane Rivero.
:08:15
	Musím vás poádat jetì jednou, abyste si ve rozmyslel.
:08:21
	Nezradím svoji pøedstavu.
:08:28
	V tom pøípadì..tady je vá plat,
:08:31
	kompletní, tak jak jsme se dohodli.
:08:34
	Ale vae sluby u dále nepotøebujeme.
To je moje dílo!
:08:38
	Na mojí zdi.
:08:39
	To je zeï lidu, ty jeden mizero!