1:04:00
Fader vor,
du som er i himlen.
1:04:03
Helliget vorde dit navn
og komme dit rige.
1:04:07
Ske din vilje som i himlen
således også på jorden ...
1:04:17
RIVERA MALER KOMMUNISTISKE
SCENER OG JOHN D. BETALER
1:04:20
De havde set mit arbejde.
De kendte mine synspunkter.
1:04:24
De så mine skitser. Hvad ventede De
så af mig? En række dansepiger?
1:04:30
Nej, men jeg forventede heller ikke
et portræt af Lenin.
1:04:34
Lad os være ærlige. I de oprindelige
skitser var det en anonym arbejder.
1:04:39
Han omdannede sig selv til Lenin.
1:04:42
Nej, De omdannede ham til Lenin,
fordi vi fik tæsk af pressen.
1:04:46
Tror De, at min familie lader sig
påvirke af bladsmørere?
1:04:51
Vi ville have forsvaret Dem.
1:04:53
Jeg vil forsvare Dem mod alle angreb,
fordi værket er prægtigt. Som altid.
1:05:00
Men et portræt af Lenin vil fornærme
mange mennesker. Især min far.
1:05:07
De sætter mig i en umulig situation.
Så jeg beder Dem ændre den detalje.
1:05:16
Det er imod mine principper.
1:05:18
De har tilpasset Deres principper
for at komme til vores fester -
1:05:23
- og spise ved vores bord.
Så jeg håber, De vil overveje det.
1:05:33
Sikken menneskemængde.
1:05:36
Halvdelen mener, du er djævelen,
den anden halvdel, at du er en helt.
1:05:41
- Sig mig, hvad du synes.
- Ligger du med hunde, får du lopper.
1:05:47
- Jeg mener det. Det skræmmer mig.
- Hvorfor?
1:05:51
Fordi jeg tænker på, om han har ret.
Måske er det dumt at risikere det.
1:05:57
Du kan ikke tabe, Diego.
Pyt med den kunstneriske integritet.