:52:00
.זה לא מצחיק
:52:01
.אני לא צוחקת
:52:02
טינה אומרת שהם יזרקו אותך
.מהמסיבה
:52:05
.הם לא יצטרכו
.פרשתי
:52:07
אז אתה פורש, וממשיך
.לעבוד
:52:09
.זה כל מה שחשוב לך, בכל מקרה
:52:12
.הציעו לי תערוכה ביו-יורק
:52:14
תערוכת יחיד
.במוזיאון המודרני החדש
:52:18
.זו תהיה כניסה נהדרת
:52:20
אני אוכל לקבל
.תפקידים בגלל זה
:52:29
.חשבתי שתשמחי
:52:31
לא אכפת להם שאתה
?חזיר קומוניסטי
:52:34
.הם לא יכולים להרשות לעצמם
:52:36
כל הציירים הגדולים
.הם חזירים קומוניסטים
:52:43
.זה נפלא, דייגו
:52:46
?מתי אתה עוזב
:52:50
ברגע שאת מחליטה
.להצטרף אליי
:52:54
!או, מפלצת קטנה שלי
:52:57
ניקח את גרינגו לנדה
.בסערה
:53:03
,כריסטי היקרה
:53:04
.הפלישה לגרינגו לנדה החלה
:53:09
.הם לא ידעו מה פגע בהם
:53:11
.ניו-יורק מדליקה את דייגו
:53:15
,מה התרשמותך מניו-יורק
?מר ריורה
:53:17
.מדהים
:53:19
אין שום סיבה למה
אמן נולד
:53:21
בשתי היבשות שלנו צריך
.לנסוע לאירופה להשראה
:53:24
...הכל כאן
:53:26
,העוצמה, הכוח
.האנרגיה
:53:29
.העצב
:53:31
התהילה ורוח הנעורים
.של היבשה האמריקאית
:53:35
.אני רואה את התפארת שדייגו רואה
:53:38
אבל כל מה שהאמריקאים
.מעודדים זה מיתוס
:53:41
בזמן שהעשירים שותים
את ה"קוקטליטוס" שלהם
:53:43
.אלפים אחרים מתים מרעב וצמה
:53:46
דייגו עובד בקביעות
,להתכונן להצגה שלו
:53:50
אז אני צריכה למצוא דרכים
.לבדר את עצמי