:53:03
,כריסטי היקרה
:53:04
.הפלישה לגרינגו לנדה החלה
:53:09
.הם לא ידעו מה פגע בהם
:53:11
.ניו-יורק מדליקה את דייגו
:53:15
,מה התרשמותך מניו-יורק
?מר ריורה
:53:17
.מדהים
:53:19
אין שום סיבה למה
אמן נולד
:53:21
בשתי היבשות שלנו צריך
.לנסוע לאירופה להשראה
:53:24
...הכל כאן
:53:26
,העוצמה, הכוח
.האנרגיה
:53:29
.העצב
:53:31
התהילה ורוח הנעורים
.של היבשה האמריקאית
:53:35
.אני רואה את התפארת שדייגו רואה
:53:38
אבל כל מה שהאמריקאים
.מעודדים זה מיתוס
:53:41
בזמן שהעשירים שותים
את ה"קוקטליטוס" שלהם
:53:43
.אלפים אחרים מתים מרעב וצמה
:53:46
דייגו עובד בקביעות
,להתכונן להצגה שלו
:53:50
אז אני צריכה למצוא דרכים
.לבדר את עצמי
:54:16
,שבירת כל הזמנים
:54:17
מעל ל-50,000 איש הגיעו אל
:54:20
מחוץ למוזיאון המודרני
.החדש שבניו-יורק
:54:23
במטרה לראות את הציורים
...של האמן המקסיקני הגדול מכולם
:54:26
...דייגו רירוה
:54:29
.האיש המפורסם ביותר כאן
:54:34
!דייגו ריורה
:54:38
,האמריקאים נחמדים
:54:40
אבל הדבר החשוב ביותר בגרינגו לדיה
:54:43
...זה להיות בעל שאיפה
:54:44
.להצליח בלהפוך למישהו
:54:46
,המישהו הזה
.זה הדבר היחיד שמעניין אותם
:54:49
.אני שונאת את הטענה הזו
:54:51
.החרא הזה לא מעניין אותי
:54:54
.כמובן, דייגו אוהב זאת
:54:57
"הוא כמו איש מקסיקני "פיניאטה
.עם מספיק סוכריות לכולם