:54:16
Alle records zijn gebroken.
:54:17
Meer dan 50.000 mensen...
:54:20
wachten voor het Museum voor Moderne Kunst...
:54:23
om de werken van Mexico's
grootste kunstenaar te zien.
:54:26
Diego Rivera...
:54:29
de meest besproken man
aan deze oever van de Rio Grande.
:54:34
Señor Diego Rivera!
:54:38
De gringo's zijn best aardig...
:54:40
maar waar het echt om draait
in het land van de gringo's...
:54:42
is de ambitie...
:54:44
om iemand te worden.
:54:46
En de iemanden
:54:47
zijn de enigen die hen interesseren.
:54:49
Ik veracht dit snobisme.
:54:51
Die onzin interesseert
me totaal niet.
:54:54
Maar Diego is er dol op.
:54:57
Hij is een grote Mexicaanse pinata
met genoeg snoep voor iedereen.
:55:01
Alles van dit land
inspireert hem.
:55:22
Twee eieren,
een warm kaneelbroodje,...
:55:25
Twee zwarte koffie... anders nog iets?
:55:27
Nee, dat is alles, dank je.
:55:28
Oké.
:55:30
Zijn jullie klaar?
:55:38
Ik had nooit gedacht dat
ik dit ooit zou zeggen...
:55:40
maar jij was beter
dan je echtgenoot.
:55:48
Dat vind je toch niet erg?
:55:52
Ik bedoel... hij zei dat
je dat niet erg zou vinden.
:55:55
Zei hij dat?
:55:58
Je bent niet de eerste, en je zal
ook niet de laatste zijn.