Friday After Next
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:01
Žádný poldové,
Rambové, Terminátoøi...

:18:04
ani policie New York.
Žádnej z tìch filmovejch sráèù.

:18:07
Aspoò trochu jsme jako voni.
:18:09
Ne, nic takovýho.
:18:10
Musíme bejt v klídku
a vydìlat si prachy...

:18:13
ale ty se musíš kontrolovat.
:18:15
Na to ti seru!
:18:16
Budeš se chovat slušnì
a budeš mluvit slušnì...

:18:19
protože jinak ti nakopu prdel.
:18:21
Mùžu za to,
že lidi jsou svinì?

:18:23
Nechci se kvùli tobì
dostat do prùseru.

:18:25
Tohle je práce, brácho.
To není žádnej film.

:18:28
Tohle je skuteènost.
Øíkám ti, já vím co a jak.

:18:31
Dneska je podezøelej každej.
:18:33
A já vím, co dìlat.
:18:34
A ty kecy si strè do prdele.
:18:37
Kurva!
:18:39
Neøíkej, že neumíš vylízt z auta.
:18:41
Do hajzlu. Seš mentál!
:18:42
- Co to je?
- Že seš dement!

:18:44
- Nenavážej se do mì.
- Tak už vylez.

:18:47
Zavøi zobák a dìlej.
:18:55
Poï sem! Sleduj!
:19:00
- To je von!
- Chytnem toho hajzla!

:19:08
Chy ho! Nakopej ho! Dej mu!
:19:12
- Craigu! Day-Dayi!
- Strejdo Willie!

:19:14
Copak vám pøeskoèilo?
:19:15
Co se tu dìje?
:19:18
Já nevìdìl, že si to ty.
:19:19
Tati, my mysleli,
že si nìkdo jinej!

:19:22
Cos tìm chlapcùm proved?
:19:24
Nic! Sedím za kasou
a poèítám prachy!

:19:27
A tihle kreténi se na mì vrhli.
:19:29
To byl pøehmat. Day-Day
sem vletìl a skoèil po nìm!

:19:32
Von kecá!
:19:34
Proè jste se rozhodli
mlátit zrovna Santa Clause?

:19:36
Vloupal se k nám
a ukrad nám dárky.

:19:39
- A Craig ho nechal!
- Proè, Craigu?

:19:41
- Mùžu za to já?
- Taky že jo!

:19:44
Pral jsem se s ním a Day-Day...
:19:46
Já sem jeèel,
ale von mi nepomoh.

:19:48
Co si dìlal, Day-Dayi?
:19:50
Nic!
Celý to prochrápal.

:19:52
Mùžu øíct svojí verzi?
:19:54
Já nic neudìlal,
ale von s tím nìco udìlat moh!

:19:57
A jak vypadal?
:19:59
Jako Bobby Brown
pøevleèenej za Santa Clause!


náhled.
hledat.