:21:01
Ale my jsme ochranka.
Nejsme ádný hlídaèi.
:21:05
Tati, jak vypadáme?
:21:07
- Jako praví erifové!
- To je lepí!
:21:10
Asi se nahavenej
rozdat si to s kadým grázlem!
:21:13
Kde má baterku?
Hlídaèi je mít musej.
:21:15
Musíte si na ty lumpy posvítit!
:21:17
Jo, dostanem elízka,
baterky, paralyzéry...
:21:21
A dva nìmecký ovèáky.
:21:22
Víte, co se stalo s tìma,
co tu byli pøed váma?
:21:28
Máma zùstala v kuchyni
sama s omáèkou.
:21:31
A sakra, omáèka! Rychle, holka!
:21:33
Tak co se stalo
tìm dvìma stránejm?
:21:35
Tak poèkat!
:21:36
Jdìte pozdravit babièku.
:21:38
Tak pojïte! Hnìte zadkem!
:21:41
Co se stalo
tìm minulejm hlídaèùm?
:21:46
- Mami, vzbuï se.
- Co, kruci, chce?
:21:48
Zase si pøipálila omáèku.
Dej mi nabìraèku.
:21:51
My tì nebudem mlátit.
:21:52
Co tì Willie tehdy uhodil,
tak se mimo.
:21:55
Sakra, co se jí stalo?
:21:57
Stejnì si ji nemìl tahat
do tý reklamy.
:21:59
Tu reklamu jsem potøeboval.
:22:01
A ten otøes mozku
jsi jí pøivodil ty, Willie.
:22:03
- Mìls ji fláknout jako.
- Mìl sem pratit tebe!
:22:06
Jak je jí?
:22:09
Ahoj, babi, jak je?
:22:11
- Kterej ty se?
- To je Craig, mami.
:22:13
- Kterej Craig?
- Tím se netrap.
:22:16
Tvùj nejstarí vnuk.
Ten chytrej, ne Day-Day.
:22:19
Poøád má výpadky pamìti
a rozostøený vidìní.
:22:21
Pamatuje? Já jsem Day-Day!
:22:23
Nech ji. Ty ji nikdy
nenechá na pokoji.
:22:25
Je to pøesolený, Willie.
:22:27
Já vím, co dìlám.
:22:29
Kdo bude tak pøesolenej
salát jako rát?
:22:31
Proè se furt hádáte?
:22:33
Co je to s váma?
Nìkdo by vás mìl srovnat.
:22:35
Proè mì chce
vdycky trumfnout?
:22:38
árlí, Willie.
:22:39
Nemùu si pomoct!
Vypadám líp ne ty!
:22:42
To ne.
:22:43
- A vaøím taky líp.
- Nevaøí.
:22:45
- A mám vìtího ptáka.
- To byla zima.
:22:48
Vzpomeò si,
pøed rokem si vyhrál v Lottu...
:22:52
víc ne milion.
:22:54
Kadej jinej by si válel unky
na francouzský Rivieøe.
:22:57
Ale ty smrdí tady
a vaøí praseèí noièky...
:22:59
v tomhle ba-ba-baru.