1:01:00
Co se má stát?
Co to dìlá, sakra?
1:01:02
Seznam?
Hele, já v seznamu nejsem.
1:01:05
Tohle není sranda.
Dostane pøes drku.
1:01:08
Hele, já tì varuju.
1:01:10
Ne!
1:01:14
Tady je mý èíslo, kdybys
shánìla chlapa v balíku.
1:01:17
Day-Day.
1:01:18
Tohle radi Pinkymu neukazuj.
Tak mi to dej.
1:01:21
To je èíslo do òáký hospody.
1:01:23
Já vám nekecám.
Tam mì vdycky najdete.
1:01:26
Barbecue to je byznys navíc.
1:01:31
Svinì pøevleèená
za kamaráda.
1:01:34
Co tam tak dlouho dìlá?
1:01:36
Øíkal jsem ti, e je mu oufl.
1:01:37
Nejspí tam teï zvrací.
1:01:39
Pojï radi dovnitø.
1:01:41
Sednem si a poèkáme na nìj.
1:01:44
Tak jo.
1:01:55
Má hezkej pokoj.
Na chlapa tu má uklizeno.
1:01:59
Tady mám pìknou postel.
Chce ji vyzkouet?
1:02:03
- Se vtipnej, co?
- Já nechci bejt vtipnej.
1:02:05
Snaím se navodit
pøíjemnou vánoèní náladu.
1:02:09
Ví, pøiblíit se ti.
1:02:14
Co tì sem do Kalifornie
vùbec zaválo?
1:02:17
S tímhle mròavým
rádoby Princem?
1:02:20
Já si kladu tu samou otázku.
1:02:22
Co dìlám tak daleko...
1:02:25
od svý rodiny...
v týhle roèní dobì?
1:02:30
Ale je to tìký.
1:02:33
Kecy. Prostì vodejdi.
1:02:36
Ty to nechápe.
Není to tak snadný.
1:02:39
On tì sem pøivez
a teï si myslí...
1:02:42
e se k tobì mùe
chovat hnusnì...
1:02:46
a dìlat ti vechny ty vìci.
1:02:48
Ale kdy tì vidím,
taky bych ti rád...
1:02:50
dìlal to...
1:02:53
Urèitì si nechce
na chvilku lehnout?
1:02:56
Co myslí?