:10:01
- Tulajdonképpen a miénk...
- Illetve nem.
:10:03
A miénk, de...
kezelésre használjuk
:10:07
Õ a fertõzõtt,
váladék folyik ki a szemén.
:10:11
Valamiféle nedû...
Látják?
:10:14
- Tudjátok ezért mennyit kaphattok?
- Nem.
:10:19
A karácsonyotokat
sokkal szarabbá tehetnénk.
:10:21
Mivel péntek van valószínû nem...
láttok hétfõig ügyvédet
:10:25
- Talán.
- De mivel jó emberek vagyunk,
:10:28
csak elkobozzuk ezt a növényt.
:10:30
Magukkal viszük amég
meg nem találjuk a mikulást.
:10:32
Friss.
:10:33
És mikor megtaláljuk
Szent Miklóst...
:10:39
eltörjük a bordáit...
kinyomjuk a szemeit...
:10:44
Intézzétek el!
:10:49
Én azt mondom, hogy
dugjatok fel egy csövet a seggén
:10:53
Brian Dicks rendõrtiszt vagyok,
õ Alvin Hole,
:10:55
és értesítünk
ha történt valami.
:10:59
A. Hole ºi B. Dicks. rendõrtisztek.
:11:01
Majd mi jelentkezünk.
:11:11
Hátul vagy egy nagy kula.
:11:14
Talán nem ártana feltakarítani...
:11:16
Boldog karácsonyt!
:11:21
Mi a szar folyik itt?
:11:23
Kellemes ünnepeket, Miss. Pearly!
:11:24
Rendõrök rohangálnak le- s fel...
:11:26
Mi a szar történik?
:11:28
Valaki feltörte a lakást
és mindenünket elvitte.
:11:31
Nincs semmiféle biztonsát itt.
:11:34
Remélem nem vitte
el a lakbért...
:11:37
mert ti ketten
3 havival tartoztok.
:11:42
Közeledik a nap amikor
vehetitek a cumótokat.
:11:44
Miért jössz mindi ide
ezzel a dologgal?
:11:47
Azzal a nagy pofáddal...
:11:49
mindig itt szaglászol.
:11:53
- Nem is a tied az épület.
- Csak gondnok vagy.
:11:55
És gondom lesz rá, hogy
még ma eltakarodjatok
:11:59
ha ti ketten, szerencsétlenek,
nem fizetitek ki a lakbért.