Friday After Next
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:00
Merda! Não há problema!
:28:02
- Eu farei o meu trabalho!
- Não há problema!

:28:05
Tira o pé da prateleira!
:28:15
Bingo! Já consegui acção!
:28:18
O que aconteceu?
:28:35
Vocês têm que ir, com toda
essa merda, desta esquina!

:28:40
Desculpe-me senhor...
O que acaba de dizer?

:28:42
Disse que têm que se
mexer desta esquina!

:28:44
Você, é melhor cuidar do seu vocabulário.
Porque está a falar para a graça de Deus.

:28:48
Isso é verdade! - E eu quero que saibam com
quem vocês estão a falar...

:28:51
...somos da Top Fligh Security!
:28:54
Detém-na Day Day!. Não pode falar
dessa maneira com estas anciãs!

:28:56
Anciãs?
:28:57
Só fazes asneira para ti e
do teu maldito trabalho.

:28:59
Agora mexam-se e levem
essa merda...!

:29:01
Espera um minuto, cadela!
:29:03
Não sou nenhuma criança... entendes?
:29:03
Mas não me empurres, nem me toques...!
:29:06
Vais obrigar-me a soprar este apito.
Vou esclarecer tudo isto...

:29:09
Vai à merda tu e o teu apito.
:29:12
A verdade é que não sei por que
Deus pôs uma concha nesta terra!

:29:20
Iremos à igreja e rezaremos
por estes negros!

:29:26
Qual é o teu problema?
:29:27
Não pode falar com as pessoas assim!
Essa é a avó de alguém!

:29:30
Cara, eu posso falar com às pessoas como eu quiser.
Eu sou a lei aqui!

:29:34
E vou-te repreender por insubordinação.
:29:36
Assim, deixa-me fazer o meu
trabalho e tu faz o teu?

:29:40
Meu! Não podia acreditar como estava
a agir, Day Day!

:29:45
Desde que colocou o apito no pescoço
esteve a agir como um idiota.

:29:48
- Detem-te!. - Hey!
- Olhem!

:29:50
Aonde vão?
:29:52
Vou estacionar.
Tenho que cobrar um cheque.

:29:54
Não podes estacionar aqui!
:29:55
Porque não?
:29:57
Novas regras! Dá-me o teu número de
telefone, ou não podes estacionar aqui.


anterior.
seguinte.