:12:00
Замислих се да се
занимавам с нещо друго.
:12:02
Харесвам парите.
:12:04
Дори не ги харесвам чак толкова.
:12:06
По-добре да си намеря
по-хубава работа.
:12:10
Лий е амбициозна, умна, красива,
:12:12
винаги е била такава
:12:14
и винаги се е справяла добре.
:12:16
Явно напълно се владее.
:12:28
Здравей.
- Здравей.
:12:29
Кафе.
- Хер режисьор.
:12:31
Как си?
- Какво става?
:12:33
Репетираш нещо от 10
дни и е пълен боклук.
:12:36
Знам колко е трудно.
:12:39
Не, не. Виж сега.
:12:41
Знам накъде биеш.
:12:42
Първо, трябва да се извиня.
:12:44
Знам, че не трябваше да правя така,
:12:45
че бях напрегнат и
че ме обхвана лудост.
:12:48
Наистина се чувствам зле
заради това, което казах
:12:50
на приятеля ти. Знам, че е евреин
:12:52
и че попрекалих с нещата.
:12:54
Повярвай ми, но снощи
:12:55
се отвърза гнева ми
:12:57
и си помислих, че имам нов пристъп.
:12:59
Добре, добре.
:13:00
Почувствах се толкова зле.
:13:02
С Карл написахме това за теб.
:13:04
Ти си нашия Хитлер.
Никога не го забравяй!
:13:07
Това означава много за мен,
:13:08
но това е виждането ви с Карл,
вие сте го написали.
:13:10
Интересното е,
че говорих с Том Сайзмор
:13:14
и той каза, че единствения начин да
се научиш да играеш е като играеш.
:13:18
Да, така е.
- Знам, че си заинтересован,
:13:19
защото нищо не успях да запомня
:13:20
и все едно бях някъде другаде,
:13:22
но повярвай ми,
в деня, тоест довечера,
:13:25
ще се справя страхотно.
:13:26
Да, ще се справиш.
:13:28
Исках да се убедя, че си добре.
:13:29
Добре съм.
- Добре тогава.
:13:30
Ще се видим после.
- Почакай!
:13:32
Не го пия със сметана.
Не може ли черно?
:13:34
Разбира се.
- Благодаря, приятел.
:13:36
Добре.
:13:44
Не съм омъжена.
:13:47
Мъжа, с когото се виждах,
:13:49
Том, с когото се
виждах миналата година,
:13:53
каза, че къса с мен.
:13:56
Каза, че се връща при
бившата си приятелка,
:13:59
но не знам дали е истина или не.