:50:01
Дори не искам да говоря с хората,
с които излизам.
:50:06
Не се срещам с никого.
:50:10
Една среща не е излизане.
:50:12
Ако някой те заведе на вечеря,
:50:14
поне му дължиш едно
обаждане според мен.
:50:17
Вечеря! Точно там е проблема.
:50:19
Трябваше да бъде обяд,
защото е по-неангажиращ.
:50:23
На мен и двете ми харесват.
:50:25
На теб не ти се налага да се срещаш
:50:28
с разни продуценти,
:50:30
мъкнещи бутилчици с
вода като пазарски чанти.
:50:33
Това е направо отвратително.
:50:35
Не мога да го ям.
Рибата е толкова горчива.
:50:38
Като хляба на
учителката ми по алгебра.
:50:40
Добре.
:50:41
Наистина съм... Я ме погледни.
:50:44
Ще припадна.
Ама наистина ще припадна.
:50:46
Всички знаем как припадаш, когато
ти падне нивото на кръвната захар.
:50:48
Добре, сега ще дойда.
:50:49
Добре. Благодаря.
:50:52
Няма за какво.
- И нещо за пиене.
:50:54
Добре.
- Риба тон.
:50:57
Не искам риба тон.
- Добре, няма.
:51:00
Ти си ангелче, благодаря.
- Няма за какво.
:51:02
И десертче!
:51:06
Знам, че нещо не беше наред,
:51:08
но не знаех какво.
:51:16
Почувствах го сутринта.
:51:23
Трябва да поговорим.
:51:26
Лий...
- Недей.
:51:39
Защо изобщо искаше това?
:51:41
Какво? Чакай малко,
ти дойде да говориш с мен.
:51:45
Всичко започна заради теб.
:51:47
Да не искаш да ми кажеш,
че не съм била привлекателна?
:51:49
Не.
:51:50
Гъс ми каза да внимавам с теб.
:51:52
И на мен ми каза да внимавам с теб.
:51:57
Утре ставам на 41, Калвин,
:51:59
възрастта, на която
можеш да получиш инфаркт,