:39:01
LINDA: I don't understand.
:39:03
I don't understand
what's wrong.
:39:04
I mean, birthdays are fun.
:39:06
Well, OK, this is mom
:39:06
Well, OK, this is mom
:39:09
at my birthday
introducing me to people,
:39:11
"And this is Lee, She ruined
my body, didn't you, dear?"
:39:16
-There,
-Thanks,
:39:18
I won't be here tomorrow,
so happy birthday.
:39:19
Oh, It's smaller than the gift
you gave me last year,
:39:23
for my fortieth birthday,
:39:25
You know what, Lee, you make
forty a bigger deal than it is.
:39:27
You have no idea about forty,
:39:29
I'll be forty.
:39:31
What did I give you last year?
I don't even remember.
:39:33
You know, that--that thing,
That,
:39:37
-Oh, You didn't like it?
-No,
:39:41
Well, honestly,
I would have rather had...
:39:43
just, like,
a card or something.
:39:45
OK, God,
:39:46
It's just a weird gift
to give your sister...
:39:47
who's married,
on her fortieth birthday.
:39:49
You know what Gus gave me
last year for my birthday?
:39:51
First edition of Bernard Shaw's
The Sanity of Art.
:39:54
Did you get anything out of it?
:39:57
-Which?
-The gift I gave you,
:40:01
Are you kidding?
:40:03
No, I mean, yes or no,
:40:06
But for my fortieth birthday?
:40:07
Well, I have one, so,
:40:10
I used it once.
:40:12
OK, All right,
Well, what happened?
:40:15
Um, I got stuck in the chair,
:40:19
You used it in a chair?
:40:23
Well, yeah,
that's what's on the box,
:40:26
Different ways. I've never...
:40:29
Not in a chair. I've never...
:40:31
Well,
:40:33
gift-giving--
you know, it's an art,
:40:36
You should have
the person in mind--
:40:38
OK, I'm sorry, I thought
you'd like it, I like it--
:40:41
Well, that's--
but you should give people...
:40:43
what you think
they would want--
:40:44
you know, something personal.
:40:46
How much more personal
could that be?
:40:48
But then, you and that guy--
what was his name?
:40:51
-Tom,
-Tom,
:40:52
Yeah. You sat at
the other end of the table...
:40:55
and just stared
at each other the whole time.
:40:56
You didn't even
really socialize.
:40:58
Oh, my God, Oh, my God,
Lee, forgive me, OK?