:04:14
	- Catherine ?
- Nicholas.
:04:16
	Oui.
:04:18
	- Comment allez-vous ?
- Très bien, et vous ?
:04:19
	Très bien, merci.
Merci d'avoir accepté cet entretien.
:04:22
	- Je vous en prie.
- Est-ce qu'on peut commencer ?
:04:25
	Donc, je joue l'associé de ce type.
:04:28
	Vous êtes au même niveau ?
:04:29
	Non, je suis son larbin.
:04:32
	Si c'est ce que vous vouliez entendre.
:04:34
	C'est ce que vous vouliez écrire ?
:04:35
	C'est ce que vous voulez que j'écrive ?
:04:37
	Non ! Non, vous pouvez
marquer "acolyte".
:04:40
	C'est parfait.
:04:41
	Ce qu'il y a, c'est que j'ai
fait beaucoup de télévision,
:04:44
	lui, il est reconnu comme
 une grande star.
:04:46
	Je ne pense pas pour autant
être moins talentueux.
:04:49
	Donc, non, je n'ai pas
de problèmes avec ça.
:04:51
	Si je fais le saut vers le grand écran,
:04:53
	je m'attends à devoir travailler.
:04:55
	Est-ce que c'est logique ?
:04:57
	Vous ne pensez pas que la
plupart des acteurs noirs
:04:59
	pensent devoir travailler
pour faire ce saut ?
:05:01
	On a l'impression que ce n'est
pas le cas des acteurs blancs.
:05:03
	- Nom de Dieu !
- C'est pas comme ça que ça se passe ?
:05:05
	Après deux petits films,
:05:06
	les cachets de 20 millions de $,
les couvertures des magazines...
:05:09
	Ok, c'est là-dessus
que vous voulez écrire ?
:05:11
	On peut faire ça.
:05:13
	Croyez-moi, j'ai beaucoup
d'idées sur le sujet.
:05:53
	Nom de Dieu !