1:02:05
Django ?
1:02:09
Django ?
1:02:11
Mon p'tit chéri ?
1:02:14
Dja...
1:02:17
Je sais ce qu'ils disent.
1:02:18
Je sais ce qu'ils
racontent, dans mon dos,
1:02:21
mes collègues...
1:02:24
et ma famille.
1:02:26
Ça m'est égal... putains
de films de merde.
1:02:28
Allez, on avance ou quoi, bordel ?
1:02:32
Putains de films de merde !
1:02:34
Putain d'acteurs surpayés,
putain de minables pédophiles.
1:02:38
Pauvres nazes d'empaffés du cinéma.
1:02:41
On y va ! Que quelqu'un...
putain de merde !
1:02:43
Vous croyez qu'une autre
voiture pourrait passer ?
1:02:46
Peut-être que l'un d'entre-nous
pourrait traverser, bordel ?
1:02:49
Putain de flic de film !
1:02:51
Eh, putain de flic de film !
1:02:53
Je peux la traverser, cette
putain de rue de merde ?
1:02:56
Francesca Davis, va te faire foutre.
1:03:00
Oui, il doit être... un peu quoi ?
Déshydraté ? D'accord.
1:03:02
Oui, ouais, je comprends.
1:03:15
Allô, oui, bonjour.
1:03:17
Ça, je l'ai fait.
1:03:19
Et... et je lui ai donné un peu d'eau.
1:03:21
Et, j'espérais simplement que
le Dr Green pourrait passer,
1:03:24
et... jeter un rapide coup d'il.
1:03:28
Ah, il est sorti ?
1:03:31
Je vois...
1:03:34
Oui ?
1:03:36
Et bien, si vous pouviez...
vous savez, je...
1:03:39
je veux juste m'assurer
qu'il ne va pas mourir.
1:03:41
Ou un truc dans le genre.
1:03:42
Alors, oui, si vous
pouviez, ce serait super.
1:03:45
Bien sûr, oui.
1:03:48
C'est fantastique.
1:03:50
Oui, à tout à l'heure.
1:03:52
Oui, quoi ? L'adresse ?
1:03:55
Oh, mon adresse, oui...
1:03:57
vous en aurez besoin, n'est-ce pas ?