:40:02
tussen het drinken van
een glas bloed per dag...
:40:03
en een uitzonderlijk
acteertalent.
:40:05
En ten vierde: het is onmogelijk
om punt drie te bewijzen.
:40:10
Heb je ooit van de
Masai gehoord?
:40:12
Weet je wie dat zijn?
:40:13
Ja, Herzog heeft er een
documentaire over gemaakt.
:40:16
De herders van het vuur,
strijders van Afrika.
:40:18
Zij dronken bloed.
:40:19
Jack LaLanne dronk al
bloed in de jaren '50.
:40:21
Oké, toegegeven. Zijn vrouw
wilde hem niet meer kussen.
:40:23
Maar dit is gelul.
:40:25
Het kan me niet schelen wat
je buiten dit theater doet.
:40:27
Ik geef er geen ruk om. Van mijn part
eet je uit de reet van een dode wolf.
:40:30
Het maakt me niet uit.
:40:32
Houd het gewoon voor jezelf, oké?
:40:37
ik vind het hysterisch
dat ze is weggelopen.
:40:39
En ik weet hoe komedie werkt.
:40:41
Ik begrijp het niet.
:40:43
Ik begrijp niet wat er verkeerd is.
:40:44
Verjaardagen zijn leuk.
:40:46
Dit zei mam op mijn vierde verjaardag...
:40:49
terwijl ze me voorstelde
aan allerlei mensen.
:40:51
'En dit is Lee. Zij heeft mijn figuur
verpest, nietwaar, schat?'
:40:57
Alsjeblieft.
- Dank je.
:40:58
Ik zal er morgen niet zijn,
dus gefeliciteerd alvast.
:41:00
Het is kleiner dan het cadeau
dat je me afgelopen jaar gaf...
:41:04
voor mijn veertigste verjaardag.
:41:06
Weet je, Lee, je maakt van veertig
een te groot punt.
:41:08
Je hebt er geen benul van.
:41:10
Ik zal veertig worden.
:41:12
Wat heb ik je vorig jaar gegeven?
Ik weet het niet eens meer.
:41:14
Je weet wel, dat ding.
:41:18
Je vond het niets?
- Nee.
:41:22
Eerlijk gezegd,
had ik liever iets gehad...
:41:25
in de trant van een kaartje of zo.
:41:27
Oké.
:41:28
Het is gewoon een raar cadeau
om je getrouwde zus te geven...
:41:29
op haar veertigste verjaardag.
:41:31
Weet je wat Gus mij vorig jaar
voor mij verjaardag heeft gegeven?
:41:33
De eerste editie van
'The Sanity of Art' van Bernard Shaw.
:41:36
Heb je er iets aan gehad?
:41:39
Waaraan?
- Aan mijn cadeautje.
:41:44
Grapje zeker?
:41:46
Nee. Ik bedoel, ja of nee.
:41:49
Maar voor mijn veertigste verjaardag?
:41:50
Ik heb er een, dus...
:41:53
Ik heb hem één keer gebruikt.
:41:55
Oké.
Wat gebeurde er?
:41:59
Ik kwam vast te zitten in de stoel.