1:01:00
Oh mijn God.
1:01:16
Alsjeblieft.
- Dank je.
1:01:29
Wat?
1:01:31
Het spijt me. Ik dacht dat
ik meer geld bij me had.
1:01:33
Het is goed, Bill.
- Ik zag een pinautomaat in de lobby.
1:01:35
Weet je? Er is een limiet.
1:01:38
Er is een limiet.
1:01:40
Aan de automaat. Je kan
maar 300 dollar opnemen.
1:01:43
Zou je die tas willen weghalen?
1:01:45
Maak je een grapje.
- Nee, ik maak geen grapje.
1:01:49
Ik voel me slecht.
- Terecht.
1:01:51
Je zou je slecht en beschaamd
moeten voelen.
1:02:00
Wacht even.
- Vergeet het maar.
1:02:02
Wacht gewoon even.
- Vergeet het maar.
1:02:05
Het is zielig.
1:02:07
Mater is gelijk aan geld.
Wat een gelul.
1:02:15
Iedereen houdt van een winnaar.
1:02:19
Weet je waarom ze
van de winnaar houden?
1:02:23
Omdat ze denken dat hij iets weet.
1:02:26
Hij moest wel iets
weten om te winnen.
1:02:32
Dus bewonderen we hem.
1:02:35
Maar de winnaar leert
niets van de overwinning.
1:02:43
De verliezer, die leert
iets over zichzelf.
1:02:47
Verliezen leert je iets over jezelf.
1:02:49
Dus de verliezer is de eigenlijke winnaar.
1:02:51
Het ligt niet echt vast.
1:02:53
Ik bedoel figuurlijk.