Full Frontal

:59:02

-Ma OK, Bill,

:59:02

:59:04

Znaš šta? Postoji limit.

:59:06

Postoji limit.

:59:09

Za mašinu, možeš da podigneš
samo 300 dolara,

:59:11

Možeti li da pomerite to?
Tu torbu.

:59:13

-Zezaš se,
-Ne, ne zezam se,

:59:17

-Oseæam se loše,
-I trebalo bi,

:59:19

Trebalo bi da se oseæaš
loše i posramljeno,

:59:21

To je...

:59:28

-Stani,
-Zaboravi,

:59:30

-Stani malo,
-Znaš šta, zaboravi,

:59:32

To je patetièno.

:59:34

"Stvar jednako novac." Mislim,
pusti me malo.

:59:42

Ceo svet voli pobednike,

:59:46

Znaš li zašto vole pobednike?

:59:50

Jer misle da znaju nešto,

:59:53

Mislim, morao je da zna.

:59:53

:59:58

Zato mu se divimo.

1:00:01

Ali pobednik ništa ne nauèi iz
pobede,

1:00:08

Ne, nauèi onaj koji je
izgubio.

1:00:08

1:00:13

Gubljenje te uèi o tebi.

1:00:15

Tako, luzer je pobednik.

1:00:16

Ne znam, nije to baš tako.

1:00:19

Govorim figurativno.

1:00:25

Izvinite...,

1:00:30

-Laku noæ, Denny,
-Mogu li da te vidim?

1:00:36

Gospodin iz 205
Je ostavio ovo za vas,

1:00:39

Oh, Huh,

1:00:44

Wow, to je bilo lepo,

1:00:54

GUS: Ann, hvala za hepiend.
Bill.