:16:01
Eee, ya sen?
:16:05
O, um...
:16:07
Hayýr, hayýr, sorun deðil.
Afedersin.
:16:10
-Hayýr.
-Tamam.
:16:12
Hayýr, yapmadý.
O--bana tapardý, aslýnda.
:16:17
-"Tapar mýydý?"
-Mm-hmm.
:16:20
Vay canýna.
:16:22
Sanýrým bana þu ana kadar
kimse tapmadý.
:16:25
CARL: Bir þirket için seks
yaparak para kazanabilirsiniz--
:16:25
CARL: Bir þirket için seks
yaparak para kazanabilirsiniz--
:16:29
Yetiþkinlere yönelik bir filmde
oynamaktan bahsediyorum--
:16:32
ama bir adam gelip sizinle
birlikte olmak için...
:16:34
500 papel verirse...
bu illegal olur.
:16:37
Bu yüzden, porno iþindesiniz.
:16:40
Neden porno iþindesiniz?
Ýki sebepten.
:16:42
Parayý yada kendinizi teþhir
etmeyi seviyorsunuz
yada her ikisi birden.
:16:47
KADIN: Sizce
teþhir etmek nedir?
:16:49
CARL: Porno.
:16:50
Ne--þey, hayýr, tamam.
Bu iyi bir soru.
:16:54
Bence bu oynama isteðinin
ötesinde bir þey.
:16:59
Biriyle seviþtiðinizi
varsayamazsýnýz...
:17:03
ama o anda aslýnda onlarla
seviþiyorsunuzdur.
:17:07
Bence kendilerini
sevdiklerini düþünmek...
:17:11
çok daha kolay olur.
:17:14
Yada belki de sizin kendilerini
sevmenizi istiyorlardýr.
:17:16
Neden bu konuyu bu
kadar önemsiyorsunuz?
:17:18
Amacý sizi baþtan çýkarmak.
Bundan daha derin bir amacý yok.
:17:21
Evet, yapýyorum.
:17:22
Afedersiniz. Rahatsýz
olmayacaðýnýzý söylediniz
sanýyordum.
:17:25
Carl, daha fazla bu tip
bir sohbeti kabul edemem.
:17:29
Edemez misin?
:17:32
Biriyle tanýþtým.
:17:37
-Oh.
-Artýk uygun deðil.
:17:40
-Oh,anlýyorum.
-Üzgünüm.
:17:42
Üzgün olma? Hey, bana karþý
dürüst olarak ve...
:17:45
tuhaf davranmayarak, bana
mutlak saygý gösteriyorsun,...
:17:49
bunu çok uzattým.
Teþekkür ederim.
:17:51
Ben sadece--hey, nerede
duracaðýmý bilmek isterim.
:17:54
Aksi takdirde...
kendimi pislik gibi hissederim.