1:25:04
	Ne? Ne?
Lee, bilmiyorum!
1:25:06
	-Bekle.
-Kahretsin!
1:25:07
	Neyi bekleyeceðim? Aman Tanrým!
1:25:10
	Bir kaç saat önce hayattaydý,
tamam mý? Gerçekten hayattaydý!
1:25:13
	-Oh, dostum!
-Gus?
1:25:15
	-Kahretsin, kahretsin!
Ona dokunma!
-Çok soðuk.
1:25:18
	-Aman Tanrým!
-Oh, Tanrým!
1:25:19
	Elbette soðuk!
1:25:21
	CARL: Hesaplayabilir misiniz
bilmiyorum...
1:25:22
	Ölçebilir misiniz bilmiyorum...
1:25:27
	bunun on yaþýnda bir kýz
çocuðuna yapacaðý etkiyi.
1:25:31
	Bence Lee týpký...
1:25:34
	Hiç bir köpeðe araba
çarptýðýný...
1:25:38
	daha sonra köpeðin ayaða
kalktýðýný gördünüz mü?
1:25:41
	Ve...ortada bir darbe var...
1:25:45
	ve o köpeðe korkunç
bir þeyler olduðunu...
1:25:47
	biliyorsunuz...
1:25:49
	ama yürüyor...
1:25:51
	ve hiçbir þeyin farkýnda
bile deðil...
1:25:55
	çünkü öylece devam ediyor.
1:25:57
	Ama köpeðin içinde bir yerde
korkunç bir þeyler olduðunu...
1:26:01
	biliyorsunuz.
1:26:03
	LEE:
Sence neden yaptý?
1:26:05
	Oh, Tanrým, bilmiyorum.
1:26:09
	Garip bir seks þeyi olmalý.
Bilmiyorum.
1:26:15
	LEE: Hayýr. Mümkün deðil.
1:26:22
	Ohh.
1:26:24
	CARL: Bu, sanýrým,
Lee'ye ayný þey oldu.
1:26:25
	Týpký--týpký--
1:26:27
	O arabanýn çarptýðý köpek ve
yürüyor...
1:26:30
	ve hala yürüyor, ama...
1:26:34
	LINDA: Bilmiyorum.
Sanýrým çok üzgündü.
1:26:36
	CARL: Ýçindeki bazý çok
ama çok önemli þeyler...
1:26:38
	hasar gördü.
1:26:47
	LEE: Oh.
1:26:48
	Tanrým.
1:26:54
	CARL: Yani...karým ve ben
bazý sorunlar yaþýyorduk...
1:26:59
	ona bunun hayatýmýzýn monoton
olmasýndan kaynaklandýðýný...